Friday - 2 October, 2026
Infinite Menus, Copyright 2006, OpenCube Inc. All Rights Reserved.
 
The Rainbow Party
» Introduction
» New Manifesto
» Old Manifesto
» Principles
» Founding Principles
» Organisation


NEWSPAPER

Nova Zora


ZORA

Zora


NEWSLETTER

Newsletter of the Rainbow Party


Следете нè на:

Aκολουθήστε μας στο:

Follow us on:




ΕFA-Rainbow supports the right of the Catalan people to decide on their future and joins the EFA campaign "Catalonia decides"

Catalonia decides


MAKEDONSKI.ORG

makedonski.org


INTERNET RADIO

Radio Macedonian Culture


A selection of Macedonian blogs in Greece


Abecedar
Aegean Macedonian Culture
Antimakedonismos
Mladini-Makedonci


Anti-macedonian policy during the elections for the European Parliament against Rainbow by the Greek state and the Greek mass media


A scandal by the Parliamentary committee

Greek TV stations sabotage EFA-Raibow

Ultra-nationalists want "borders with Serbia"!

"Hellenic Post" sabbotages EFA-Rainbow Campaign

Typical example of censorship of Rainbow

Attack of the Greek Neo-nazi party




A Greek - Macedonian dictionary by Vasko Karatza printed with the support of EFA - Rainbow
 Greek   Macedonian


D. Lithoxoou

lithoksou.net/home.html
"Extracts of Letters"




Τι έλεγε κάποτε το ΚΚΕ για τους Μακεδόνες


Denying Ethnic Identity:
The Macedonians of Greece, by Human Rights Watch


Linguistics and politics II:
Macedonian Language


Greece's stance towards
its Macedonian minority
and the neighbouring
Republic of Macedonia.


Lawed Arguments
and Omitted Truths


R. Nikovski: Memorandum to the European Parliament
Facts behind the Greek politics towards Macedonia

English  Macedonian


"Proposed disciplinary measures to stamp out the Macedonian minority in Greece by the National Security Service"


Center Maurits Coppieters
European Free Alliance
Federal Union of European Nationalities
Greek Helsinki Monitor
Greek Anti–Nationalistic Movement
Macedonian Human Rights Movement International
Macedonian Human Rights of Australia
OMO Ilinden - PIRIN
MakNews.com
The European Union Agency for Fundamental Rights


Macedonian Forum for politics and history
 
Ç Íôüñá êáé ôï Ìáêåäïíéêü

ôïõ ÔÜêç Ìß÷á

Source: http://e-rooster.gr/07/2007/496

16 Éïõëßïõ 2007

Ç ðñüóöáôç êáñáôüìçóç ôçò ðñÝóâåéñÜò ìáò óôá Óêüðéá Íôüñáò Ãñïóïìáíßäïõ áðü ôçí õðïõñãü Åîùôåñéêþí Íôüñá ÌðáêïãéÜííç óçìáôïäïôåß ôçí ïëïêëçñùôéêÞ ÷ñåïêïðßá êáé ôçò äåýôåñçò öÜóçò ôçò åëëçíéêÞò ðïëéôéêÞò óôï Ìáêåäïíéêü.

Ç ðñþôç öÜóç ôçò åëëçíéêÞò åîùôåñéêÞò ðïëéôéêÞò óôï Ìáêåäïíéêü, ðïõ öÝñåé ôç óöñáãßäá ôùí Ê. ÊáñáìáíëÞ, Á. ÓáìáñÜ êáé Ê. ÌçôóïôÜêç, ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôçí ïëïêëçñùôéêÞ Üñíçóç ôçò ýðáñîçò åíüò ìáêåäïíéêïý Ýèíïõò, êáé êáôÜ óõíÝðåéá êñÜôïõò .Ôá åðé÷åéñÞìáôá ðïõ ÷áñáêôçñßæïõí åêåßíç ôçí ðåñßïäï, üðùò üôé ôï ãåéôïíéêü êñÜôïò åßíáé «ôå÷íçôü äçìéïýñãçìá ôïõ Ôßôï» Þ üôé «äåí õðÜñ÷åé ìáêåäïíéêÞ ãëþóóá», åß÷áí ùò óôü÷ï íá äåßîïõí üôé ôï êñÜôïò ôçò (ãéïõãêïóëáâéêÞò) Ìáêåäïíßáò äåí Ý÷åé ëüãï ýðáñîçò. Ç öáíåñÞ åðéèõìßá üëùí Þôáí íá «áðïññïöçèåß» áõôü ôï «ìüñöùìá» áðü ôç Óåñâßá ôïõ óõììÜ÷ïõ Ìéëüóåâéôò.

ç óýã÷ñïíç éóôïñéêÞ åðéóôÞìç ôåêìçñßùíå üôé üëá ôá Ýèíç åßíáé óå ìåãáëýôåñï Þ ìéêñüôåñï âáèìü «ôå÷íçôÜ êáôáóêåõÜóìáôá» Þ «öáíôáóéáêÝò êïéíüôçôåò», ïðüôå ôï êñÜôïò ôçò Äçìïêñáôßáò ôçò Ìáêåäïíßáò äåí áðïôåëïýóå åîáßñåóç óå áõôü ôï ãåíéêü êáíüíá

Ç ðñþôç öÜóç êáôÝññåõóå ðïëý ãñÞãïñá, êáèþò ôá åëëçíéêÜ åðé÷åéñÞìáôá åëÜ÷éóôá óõãêéíïýóáí ôç äéåèíÞ êïéíüôçôá. Áðü ôç ìéá ðëåõñÜ, ç óýã÷ñïíç éóôïñéêÞ åðéóôÞìç ôåêìçñßùíå üôé üëá ôá Ýèíç åßíáé óå ìåãáëýôåñï Þ ìéêñüôåñï âáèìü «ôå÷íçôÜ êáôáóêåõÜóìáôá» Þ «öáíôáóéáêÝò êïéíüôçôåò», ïðüôå ôï êñÜôïò ôçò Äçìïêñáôßáò ôçò Ìáêåäïíßáò äåí áðïôåëïýóå åîáßñåóç óå áõôü ôï ãåíéêü êáíüíá. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, ôï åðé÷åßñçìá üôé ôá ìáêåäïíéêÜ äåí åßíáé «ãëþóóá» -ðïõ ìå ôüóç åõêïëßá ðñïùèïýóáí Åëëçíåò êñáôéêïäßáéôïé «ãëùóóïëüãïé»- èåùñÞèçêå ôåëåßùò áíá÷ñïíéóôéêü áðü ôç äéåèíÞ ãëùóóïëïãéêÞ êïéíüôçôá. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ï êïñõöáßïò ãëùóóïëüãïò Íüáì Ôóüìóêé óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôïí õðïãñÜöïíôá óôéò áñ÷Ýò ôïõ ‘90 ÷áñáêôÞñéæå ôï åëëçíéêü åðé÷åßñçìá «ãåëïßï».

Ç äåýôåñç öÜóç ôçò åëëçíéêÞò ðïëéôéêÞò, ðïõ öÝñåé ôç óöñáãßäá ôùí Ê. ÊáñáìáíëÞ, Ð. ÌïëõâéÜôç êáé Í. ÌðáêïãéÜííç, óõíéóôÜ ìéá ñéæéêÞ áíáôñïðÞ ôçò ðïëéôéêÞò ôÞò ðñþôçò öÜóçò. Ç ÐÃÄÌ ôþñá ü÷é ìüíï èåùñåßôáé êñÜôïò, áëëÜ èåùñåßôáé Ýíá ðáíßó÷õñï êñÜôïò, ôï ïðïßï ìÜëéóôá áðåéëåß ôçí ÅëëÜäá! ÁõôÞ åßíáé ç åðé÷åéñçìáôïëïãßá ôïõ «áëõôñùôéóìïý ôùí Óêïðßùí», ç ïðïßá Ý÷åé ùò êýñéï óôü÷ï ôïí åðçñåáóìü ôçò áìåñéêáíéêÞò åîùôåñéêÞò ðïëéôéêÞò. Ôá åðé÷åéñÞìáôá ôá ïðïßá ÷ñçóéìïðïéåß ç åëëçíéêÞ ðëåõñÜ ãéá íá äåßîåé üôé ç ÐÃÄÌ Ý÷åé åäáöéêÝò âëÝøåéò åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäáò åßíáé êõñßùò äýï:

* ÏñéóìÝíá éóôïñéêÜ åã÷åéñßäéá ôá ïðïßá êõêëïöïñïýí óôï åìðüñéï êáé ðéèáíþò óôá ó÷ïëåßá.

* ×Üñôåò êáé óôñáôéùôéêÜ åã÷åéñßäéá -üðùò ôïõ Óôüéôóåö- ôá ïðïßá åêôßèåíôáé óôï óôñáôéùôéêü ìïõóåßï ôùí Óêïðßùí.

¼ëç áõôÞ ç åðé÷åéñçìáôïëïãßá êáôÝññåõóå óôéò áñ÷Ýò ôïõ ìÞíá, êáôÜ ôçí ðåñßöçìç åðßóêåøç ôùí ôñéþí ðñÝóâåùí (ÇÐÁ, ÅëëÜäáò êáé Âñåôáíßáò) óôï Óôñáôéùôéêü Ìïõóåßï ôùí Óêïðßùí.

Ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï, ï õðïõñãüò Áìõíáò ôçò ÐÃÄÌ, ËáæÜñ Åëåíüöóêé, åß÷å êáëÝóåé ôïõò ðñÝóâåéò ÅëëÜäáò, ÇÐÁ êáé Âñåôáíßáò ãéá åðßóêåøç óôï óôñáôéùôéêü ìïõóåßï ôçò ðñùôåýïõóáò.
Ï ëüãïò äåí Þôáí ôïõñéóôéêüò. Ç åëëçíéêÞ ðñåóâåßá óôçí ÏõÜóéãêôïí åß÷å åðáíåéëçììÝíá êáôáããåßëåé ôï ìïõóåßï ùò ôï åðßêåíôñï ôçò áëõôñùôéêÞò ðñïðáãÜíäáò êáé óçìåßá áé÷ìÞò ôùí åëëçíéêþí êáôáããåëéþí Þôáí ôï åã÷åéñßäéï ôçò óôñáôéùôéêÞò éóôïñßáò ôïõ Óôüéôóåö êáé ïé ÷Üñôåò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáí ó’ áõôü, ïé ïðïßïé åîåôßèåíôï óôï óôñáôéùôéêü ìïõóåßï.

*Ïìùò, üôáí ïé îÝíïé äéðëùìáôéêïß Ýöôáóáí óôï ìïõóåßï, üëá ôá ðåéóôÞñéá ôïõ «åãêëÞìáôïò» åß÷áí åîáöáíéóôåß! Îåíáãþíôáò ôïõò ðñïóêáëåóìÝíïõò ôïõ ï Ë. Åëåíüöóêé ôïõò åßðå üôé ìðïñïýóáí ðéá íá äïõí üôé ôßðïôá åðéëÞøéìï äåí åîåôßèåôï óôï ìïõóåßï: ïýôå óôñáôéùôéêïß ÷Üñôåò ôçò «ÌåãÜëçò Ìáêåäïíßáò», ïýôå áðåéêïíßóåéò ôçò «ìáêåäïíéêÞò öÜëáããáò». Ïóï ãéá ôï åðßìá÷ï åã÷åéñßäéï, äéáâåâáßùóå üôé åß÷å áðïóõñèåß áðü ôçí êõêëïöïñßá.

Ôç ìåãáëýôåñç áìç÷áíßá áéóèÜíèçêå ç åëëçíßäá ðñÝóâåéñá: «Åß÷á ôçí áßóèçóç», ìáò Ýëåãå ï îÝíïò äéðëùìÜôçò ðïõ ìáò ìåôÝöåñå ôï åðåéóüäéï, «üôé ç Íôüñá Ãñïóïìáíßäïõ Ýìïéáæå ìå Þñùá ôïõ ×ßôóêïê ðïõ âëÝðåé Ýíá Ýãêëçìá êáé üôáí öùíÜæåé ôçí áóôõíïìßá äéáðéóôþíåé üôé ôï ðôþìá Ý÷åé åîáöáíéóôåß!»

*Õóôåñá áðü ìåñéêÝò óôéãìÝò áìç÷áíßáò ç åëëçíßäá äéðëùìÜôéò óôñåöüìåíç ðñïò ôïõò õðïëïßðïõò, åßðå:

«ÄÝ÷ïìáé üôé ç áðüóõñóç ôïõ åã÷åéñéäßïõ ôïõ Óôüéôóåö áðïôåëåß ìéá èåôéêÞ åíÝñãåéá. Ïìùò ôï ðåñéå÷üìåíï, ç áíôßëçøç ôçò óõãêåêñéìÝíçò éóôïñéêÞò ðñïóÝããéóçò åßíáé äéÜóðáñôá óå ó÷ïëéêÜ éóôïñéêÜ åã÷åéñßäéá, óå ÷Üñôåò óå ôáîéäéùôéêïýò ïäçãïýò, óôï Éíôåñíåô, êáèþò êáé ç óõíå÷Þò ðáñïõóßáóç ôçò åëëçíéêÞò Ìáêåäïíßáò ùò «ÁéãéáôéêÞò».

*ÌÝ÷ñé åêåßíç ôçí óôéãìÞ ç ðñÝóâåéñá ôùí ÇíùìÝíùí Ðïëéôåéþí, Ôæßëéáí ÌéëïâÜíïâéôò, ðáñáêïëïõèïýóå ìå ðïëý âáñéåóôçìÝíï ýöïò. ‘Ïìùò ç ïìéëßá ôçí «îýðíçóå» êáé ðÝñáóå óôçí åðßèåóç:

«Ôá ó÷ïëéêÜ åã÷åéñßäéá ìå ôéò óõãêåêñéìÝíåò áíáöïñÝò äéáìåëéóìïý åäáöþí áðü ôçí åíéáßá Ìáêåäïíßá ãéá ôá ïðïßá äéáìáñôýñåóèå», åßðå, «êõêëïöïñïýí ìåí óôï åìðüñéï, üìùò áð’ ü,ôé îÝñù äåí äéäÜóêïíôáé óôá ó÷ïëåßá». Êáé ðñüóèåóå: «Èá Þôáí äéáôåèåéìÝíç ç êõâÝñíçóÞ óáò íá óõãêñïôÞóåé ìå ôçí êõâÝñíçóç ôçò ÐÃÄÌ ìéá ìåéêôÞ åðéôñïðÞ óôçí ïðïßá èá áíÝèåôå ôçí óõããñáöÞ ó÷ïëéêþí åã÷åéñéäßùí ôçò íåüôåñçò âáëêáíéêÞò éóôïñßáò;»

*Ðñïôïý ðñïöôÜóåé íá áðáíôÞóåé ç êõñßá Ãñïóïìáíßäïõ, ç ðñÝóâåéñá ôùí ÇÐÁ åß÷å ðåñÜóåé óå Ýíá Üëëï èÝìá: ôïõò ÷Üñôåò ôçò «Åíéáßáò Ìáêåäïíßáò»:

«Åßíáé ãåãïíüò», åßðå ç áìåñéêáíßäá «üôé êõêëïöïñïýí áõôïß ïé ÷Üñôåò, üìùò åßíáé éóôïñéêïß ðïõ áðåéêïíßæïõí ôçí ðñáãìáôéêüôçôá ðñéí áðü ôïõò Âáëêáíéêïýò ÐïëÝìïõò. Áí êÜíåôå ôïí êüðï íá Ýñèåôå óôéò ÇÐÁ, èá äåßôå üôé êáé åêåß êõêëïöïñïýí ÷Üñôåò ðïõ áðåéêïíßæïõí äéáöïñåôéêÜ óýíïñá ãéáôß áðåéêïíßæïõí ôçí ÁìåñéêÞ ðñéí áðü ôïí Åìöýëéï Ðüëåìï».

Ç åðßóêåøç ëïéðüí óôï ìïõóåßï ôùí Óêïðßùí óçìáôïäïôåß ôçí ïëïêëçñùôéêÞ êáôÜññåõóç ôçò â’ öÜóçò ôçò åëëçíéêÞò ðïëéôéêÞò óôï Ìáêåäïíéêü

Ç åðßóêåøç ëïéðüí óôï ìïõóåßï ôùí Óêïðßùí óçìáôïäïôåß ôçí ïëïêëçñùôéêÞ êáôÜññåõóç ôçò â’ öÜóçò ôçò åëëçíéêÞò ðïëéôéêÞò óôï Ìáêåäïíéêü. Áõôü äåí åßíáé äéêÞ ìáò åêôßìçóç, áëëÜ ç åêôßìçóç ôçò ê. Ãñïóïìáíßäïõ, ç ïðïßá ðåñéÝ÷åôáé óôï áðüññçôï õðüìíçìá ðïõ Ýóôåéëå óôçí õðïõñãü Åîùôåñéêþí ìåôÜ ôï óõìâÜí:

«Ç ðñåóâåßá ôçò ÏõÜóéãêôïí», ãñÜöåé, «êáôÜ ôéò åðáöÝò ôçò ìå Áìåñéêáíïýò áîéùìáôïý÷ïõò åðéêåíôñþíåôáé êõñßùò óôçí áëõôñùôéêÞ ðñïðáãÜíäá ôùí Óêïðßùí, ìå óçìåßï áé÷ìÞò ôç óôñáôéùôéêÞ Éóôïñßá ôïõ Óôüéôóåö, ôïõò ÷Üñôåò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé ó’ áõôÞí, êáé ïé ïðïßïé ìÝ÷ñé ðñüóöáôá åîåôßèåíôï óôï Óôñáôéùôéêü Ìïõóåßï, óôá ó÷ïëéêÜ åã÷åéñßäéá, êáèþò êáé óôç ìåôïíïìáóßá ôïõ áåñïäñïìßïõ óå “ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò”».

Êáé óõìðëçñþíåé ìåëáã÷ïëéêÜ ç Åëëçíßäá äéðëùìÜôéóóá:

«Ìå ôïí áíþôåñï åëéãìü (ó.ó. ôùí Óêïðßùí) ìå ìÜëëïí áíþäõíï ôñüðï éêáíïðïéïýíôáé ìåñéêþò ïé óôü÷ïé ðïõ åß÷áìå èÝóåé». ¢ñá ç óõíÝ÷éóç áõôÞò ôçò ðïëéôéêÞò äåí Ý÷åé ðëÝïí íüçìá!

Ç Íôüñá ôùí Óêïðßùí äåí êáñáôïìÞèçêå áðü ôçí Íôüñá ôùí Áèçíþí ãéá ôç óõíÝíôåõîÞ ôçò óôïõò «ÖáúíÜíóéáë ÔÜéìò», óôçí ïðïßá Üëëùóôå åßðå ïñéóìÝíåò ãåíéêüôçôåò ôéò ïðïßåò ëßãï - ðïëý üëïé áíáãíùñßæïõí êáé ìå ôéò ïðïßåò üëïé óõìöùíïýí. Ï ëüãïò ôçò êáñáôüìçóÞò ôçò åßíáé åðåéäÞ óôá õðïìíÞìáôÜ ôçò öÝñåôáé íá áìöéóâçôåß åõèÝùò ôç óïößá êáé ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò áêïëïõèïýìåíçò áðü ôçí çãåóßá ôïõ ÕÐÅÎ åîùôåñéêÞò ðïëéôéêÞò óôï Ìáêåäïíéêü. Áõôü ðïõ åðéóÞìáíå óôá õðïìíÞìáôÜ ôçò ç ôÝùò ðñÝóâåéñá Þôáí üôé ôüóï ç åíÝñãåéá ôçò êõâÝñíçóçò ôçò ÐÃÄÌ íá áöáéñÝóåé -ìå óïâáñü ðïëéôéêü êüóôïò- ôï åðßìá÷ï õëéêü áðü ôï Óôñáôéùôéêü Ìïõóåßï, üóï êáé ç ðñüôáóç ôçò Áìåñéêáíßäáò ðñÝóâåéñáò íá ãñáöïýí ôá åã÷åéñßäéá Éóôïñßáò áðü åéäéêïýò ôùí äýï ÷ùñþí, óôçí ïõóßá ôñáâÜåé êõñéïëåêôéêÜ ôï ÷áëß êÜôù áðü ôçí åðé÷åñçìáôïëïãßá ôïõ «áëõôñùôéóìïý», óôçí ïðïßá âáóßæåôáé ç åîùôåñéêÞ ðïëéôéêÞ óôï Ìáêåäïíéêü ôçò Íôüñáò ÌðáêïãéÜííç.

Ï êáéñüò èá äåßîåé ðïéïò åß÷å äßêéï.

Back to previous page Back to top
EFA-Rainbow Archives
EFA 2019 MANIFESTO


Γιατί να ψηφίσω
την ΕΕΣ-Ου�άνιο Τόξο

Click here
to read the Abecedar!

Promotion of the
Macedonian Language
Primer at the OSCE HDIM

English Greek Macedonian

Greek irredentism and expansionism officially sanctioned by the Greek Parliament
English Greek Macedonian

Letter to Carla del Ponte,
Chief Prosecutor for the UN International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia

English Greek Macedonian

The Yugoslavian Crisis
English Greek Macedonian

Document of the Ministry
of Foreign Affairs

Related to the article - The obvious linguistic particularity - Eletherotypia, 18/11/2006

English   Greek

The ten Greek myths
on the “Macedonian issue�

By IOS team – Eletherotypia, 23/10/2005

Who says there are no
minority languages in Greece?

The "secret" census
in north Greece, in 1920

Map showing the Cultures and Languages in the E.U.

Council of Europe
Framework convention for the Protection of national minorities


English

Greek

Macedonian

Συνέντευξη: Ευάγγελος Κωφός, Έλληνας ιστο�ικός
Δημοκ�ατία της Μακεδονίας - Σκόπια είναι όνομα που εκφ�άζει την ταυτότητά σας

Greek   Macedonian

Ο Πα�λος Φιλίποβ Βοσκόπουλος απαντά στον Ευάγγελο Κωφό.
«Το Μακεδονικό ζήτημα είναι η αχίλλειος πτέ�να του ελληνικο� μ�θου».

Greek   Macedonian
Home • About Us • News • Reports • Media • Links • Contact
© 1997-2015 EFA-Rainbow, All Rights Reserved.