Thursday - 21 November, 2024
Home
About Us
News
Reports
Videos
Links
Contact
Infinite Menus, Copyright 2006, OpenCube Inc. All Rights Reserved.
The Rainbow Party
» Introduction
» New Manifesto
» Old Manifesto
» Principles
» Founding Principles
» Organisation
NEWSPAPER
ZORA
NEWSLETTER
Следете нè на:
Aκολουθήστε μας στο:
Follow us on:
ΕFA-Rainbow supports the right of the Catalan people to decide on their future and joins the EFA campaign "Catalonia decides"
MAKEDONSKI.ORG
INTERNET RADIO
A selection of Macedonian blogs in Greece
Abecedar
Aegean Macedonian Culture
Antimakedonismos
Mladini-Makedonci
Anti-macedonian policy during the elections for the European Parliament against Rainbow by the Greek state and the Greek mass media
A scandal by the Parliamentary committee
Greek TV stations sabotage EFA-Raibow
Ultra-nationalists want "borders with Serbia"!
"Hellenic Post" sabbotages EFA-Rainbow Campaign
Typical example of censorship of Rainbow
Attack of the Greek Neo-nazi party
A Greek - Macedonian dictionary by Vasko Karatza printed with the support of EFA - Rainbow
Greek
Macedonian
D. Lithoxoou
lithoksou.net/home.html
"Extracts of Letters"
Τι έλεγε κάποτε το ΚΚΕ για τους Μακεδόνες
Denying Ethnic Identity:
The Macedonians of Greece, by Human Rights Watch
Linguistics and politics II:
Macedonian Language
Greece's stance towards
its Macedonian minority
and the neighbouring
Republic of Macedonia.
Lawed Arguments
and Omitted Truths
R. Nikovski: Memorandum to the European Parliament
Facts behind the Greek politics towards Macedonia
English
Macedonian
"Proposed disciplinary measures to stamp out the Macedonian minority in Greece by the National Security Service"
ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗΣ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Μέλος της Ευρωπαϊκής Ελεύθερης Συμμαχίας - Ευρωπαϊκό Πολιτικό Κόμμα (EFA-EPP)
Μέλος της Ομοσπονδιακής Ένωσης των Ευρωπαϊκών Εθνοτήτων (FUEN)
Στ. Δραγούμη 11 Φλώρινα/Lerin Τ.Κ. 53100; Τ.Θ. 51 Τηλ./fax 0030 23850 46548
www.florina.org
; e-mail:
rainbow@florina.org
Δελτίο Τύπου
ΘΕΜΑ: ΚΟΙΝΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ 11 ΜΗ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΚΑΙ ΜΕΙΟΝΟΤΙΚΟΥΣ
11 Φεβρουαρίου 1997
Σκόπια, 9 Φλεβάρη 1997. Οι υπογράφουσες μη κυβερνητικές οργανώσεις από την Ελληνική Δημοκρατία και τη Δημοκρατία της Μακεδονίας συναντήθηκαν στα Σκόπια στις 8 και 9 του Φλεβάρη 1997 για να συζητήσουν τα προβλήματα των προσφύγων που υποχρεώθηκαν να φύγουν από την Ελλάδα στη δεκαετία του 1940, και από τους οποίους έχει έκτοτε αφαιρεθεί το δικαίωμα να επιστρέψουν ή ακόμη και να επισκεφθούν απλά την πατρίδα τους. Μετά από γόνιμες συζητήσεις, κατέληξαν στα εξής συμπεράσματα:
Η διάταξη του νόμου του 1982, η οποία εισάγει διακρίσεις με το να εξαιρεί από το δικαίωμα επιστροφής όλους τους πρόσφυγες που δεν είναι εθνοτικά Έλληνες, είναι απαράδεκτη από κάθε έννοια ανθρώπινων δικαιωμάτων και πρέπει να καταργηθεί. Συνεπώς, όλοι όσοι υποχρεώθηκαν να φύγουν από την Ελλάδα κατά τη δεκαετία του 1940 πρέπει να τυγχάνουν ίσης μεταχείρισης ανεξάρτητα από εθνοτική καταγωγή, όσον αφορά τα δικαιώματα μόνιμου επαναπατρισμού ή προσωρινών επισκέψεων, ενώ τα σχετικά ζητήματα που αφορούν περιουσιακά θέματα πρέπει να αντιμετωπιστούν με τρόπους παρόμοιους με εκείνους που ισχύουν για όσους ήδη έχουν ωφεληθεί από τον νόμο του 1982 και κάθε άλλη κατοπινή νομοθεσία.
Το ελληνικό κράτος πρέπει να σταματήσει να χρησιμοποιεί άρθρα του κώδικα ιθαγένειας για να αφαιρεί την υπηκοότητα από πολίτες που δεν είναι εθνοτικά Έλληνες και μετά να τους απαγορεύει την είσοδο στη χώρα. Επίσης, είναι απαράδεκτο το γεγονός ότι απαγορεύεται στα παιδιά αυτών των προσφύγων να επισκεφθούν την Ελλάδα, σα να είχαν κάποια “συλλογική ευθύνη” για τα όποια υποτιθέμενα εγκλήματα των γονέων τους. Τέλος, πρέπει να επιτραπεί σε όλους όσοι στερήθηκαν την υπηκοότητά τους με τέτοιες διαδικασίες να τις εφεσιβάλουν.
Έχει σημασία να γίνει κατανοητό ότι αυτοί οι πρόσφυγες από την Ελλάδα είναι πραγματικά, όπως λέει ο νόμος, “μη Έλληνες το γένος”. Αυτοπροσδιορίζονται ως Μακεδόνες, ακριβώς όπως και αρκετοί Έλληνες πολίτες σήμερα. Όμως, η επιθυμία τους να επιστρέψουν στην Ελλάδα δεν πρέπει με κανέναν τρόπο να ερμηνεύεται ότι υποκρύπτει οποιεσδήποτε αλυτρωτικές βλέψεις επί ελληνικών εδαφών. Οι εθνοτικά Μακεδόνες από την Ελλάδα, είτε ζουν στη χώρα είτε διεκδικούν το δικαίωμα της επιστροφής τους σε αυτή, πιστεύουν ότι τα αιτήματά τους πρέπει να προβάλλονται, και τα δικαιώματά τους να ασκούνται, στη βάση αρχών όπως η ρητή αποδοχή των διεθνώς αναγνωρισμένων κρατικών συνόρων και άλλων παγιωμένων κανόνων διεθνούς δικαίου και πρακτικής. Επιπλέον, πρέπει να αναφερθεί ότι ο όρος “Αιγαιάτες Μακεδόνες”, που χρησιμοποιείται από μερικές οργανώσεις εθνοτικά Μακεδόνων των οποίων ο τόπος καταγωγής βρίσκεται στα εδάφη της Ελληνικής Δημοκρατίας, είναι μια απλή, παραδοσιακή, γεωγραφική, περιγραφική μορφή που με κανέναν τρόπο δεν πρέπει να ερμηνεύεται ότι υποκρύπτει αλυτρωτικά οράματα.
Καταλήγοντας, οι υπογράφουσες οργανώσεις είναι αποφασισμένες να συνεργαστούν στενά για να προωθήσουν αυτά τα αιτήματα προς το ελληνικό κράτος, αλλά επίσης και για να συμβάλουν στη σωστή πληροφόρηση της ελληνικής κοινής γνώμης. Υπενθυμίζουν δε ότι η Ελλάδα έχει συνυπογράψει ένα σημαντικό αριθμό διεθνών κειμένων για τα ανθρώπινα δικαιώματα, τα οποία ζητούν όχι μόνο τον πλήρη σεβασμό των δικαιωμάτων των μειονοτήτων, αλλά επίσης και την υιοθέτηση πολιτικής “θετικών διακρίσεων” που θα ενισχύσουν τα μειονοτικά πολιτισμικά στοιχεία, ως αναγκαίο συστατικό επιτυχημένων πολυπολιτισμικών κοινωνιών.
Οι υπογράφουσες οργανώσεις:
Ένωση για την Προστασία των Ανθρώπινων Δικαιωμάτων - Ράντοβιτς
Ένωση των Παιδιών των Παιδιών - Προσφύγων - Δημοκρατία της Μακεδονίας
Ένωση Απελαθέντων Μακεδόνων “Αιγαίο”
Ένωση Μακεδόνων από το Αιγαιατικό Τμήμα της Μακεδονίας - Μπίτολα
Φόρουμ Ανθρώπινων Δικαιωμάτων των Μακεδόνων από το Αιγαιατικό Τμήμα της Μακεδονίας
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι
Επιτροπή Ελσίνκι για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στη Δημοκρατία της Μακεδονίας
Ελληνική Ομάδα για τα Δικαιώματα των Μειονοτήτων
Οργάνωση Μακεδόνων Απογόνων από το Αιγαιατικό Τμήμα της Μακεδονίας - Μπίτολα
Ουράνιο Τόξο
SOS Ρατσισμός - Ελλάδα
Back to previous page
Back to top
EFA-Rainbow Archives
Γιατί να ψηφίσω
την ΕΕΣ-Ουράνιο Τόξο
Click here
to read the Abecedar!
Promotion of the
Macedonian Language
Primer at the OSCE HDIM
English
Greek
Macedonian
Greek irredentism and expansionism officially sanctioned by the Greek Parliament
English
Greek
Macedonian
Letter to Carla del Ponte,
Chief Prosecutor for the UN International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
English
Greek
Macedonian
The Yugoslavian Crisis
English
Greek
Macedonian
Document of the Ministry
of Foreign Affairs
Related to the article - The obvious linguistic particularity - Eletherotypia, 18/11/2006
English
Greek
The ten Greek myths
on the “Macedonian issue”
By IOS team – Eletherotypia, 23/10/2005
Who says there are no
minority languages in Greece?
The "secret" census
in north Greece, in 1920
Map showing the Cultures and Languages in the E.U.
Council of Europe
Framework convention for the Protection of national minorities
English
Greek
Macedonian
Συνέντευξη: Ευάγγελος Κωφός, Έλληνας ιστορικός
Δημοκρατία της Μακεδονίας - Σκόπια είναι όνομα που εκφράζει την ταυτότητά σας
Greek
Macedonian
Ο Παύλος Φιλίποβ Βοσκόπουλος απαντά στον Ευάγγελο Κωφό.
«Το Μακεδονικό ζήτημα είναι η αχίλλειος πτέρνα του ελληνικού μύθου».
Greek
Macedonian
Home
•
About Us
•
News
•
Reports
•
Media
•
Links
•
Contact
© 1997-2015 EFA-Rainbow, All Rights Reserved.